What are the consequences of healthcare professionals not using common terminology, vocabularies, and classification systems?